Deccan Comforts
Hussain Sagar, its island Buddha statue and the Hyderabad skyline
Sites et activités à Hyderabad

Une journée à Hyderabad : itinéraire dans le centre-ville

Publié le 4 min de lecture

Par Batu Erdene

Pour une journée à Hyderabad, commencez par le B. M. Birla Science Museum le matin, puis passez un moment autour de Hussain Sagar et l’après-midi à Lumbini Park ou NTR Gardens.

Ces sites du centre sont proches les uns des autres : vous pouvez donc consacrer la journée aux abords du lac plutôt que d’essayer de parcourir toute la ville.

  • Matin : commencez par le B. M. Birla Science Museum ; vérifiez ses horaires actuels et les modalités d’achat des billets.
  • Midi : dirigez-vous vers Hussain Sagar, le lac situé entre Hyderabad et Secunderabad.
  • Après-midi : choisissez Lumbini Park ou NTR Gardens ; les deux sources officielles donnent des horaires différents pour ce dernier.
  • Billets : Telangana Tourism indique un tarif d’entrée à Lumbini Park de 20 ₹ pour les adultes et de 10 ₹ pour les enfants.
Commencez par un musée ou un site emblématique à proximité

Commencez par un musée ou un site emblématique à proximité

Le B. M. Birla Science Museum est une première étape pratique, mais vérifiez ses jours et horaires d’ouverture ainsi que les modalités d’achat des billets avant d’organiser votre matinée autour de la visite.

Après le musée, vous pouvez aussi découvrir Birla Mandir ou Ravindra Bharathi avant de vous diriger vers le lac. Le musée est également présenté dans ce guide pour préparer votre visite au B. M. Birla Science Museum.

Comment profiter de Hussain Sagar à l’heure du déjeuner ?

Comment profiter de Hussain Sagar à l’heure du déjeuner ?

Hussain Sagar est le point d’ancrage idéal à l’heure du déjeuner : le lac relie Hyderabad et Secunderabad, et Lumbini Park se trouve sur sa rive sud. Creusé en 1562 sous le règne d’Ibrahim Quli Qutub Shah, il doit son nom à Hussain Shah Wali.

Prévoyez un moment pour admirer les berges et la statue de Bouddha dans le lac. Telangana Tourism indique que la statue, taillée dans un seul bloc de granit blanc, mesure 18 mètres de haut et pèse plus de 450 tonnes.

Le lac est accessible par la route et desservi par les trains locaux, les bus, les taxis et les autos-rickshaws. Pour découvrir le quartier plus en détail, lisez notre guide pour visiter les berges de Hussain Sagar.

Un après-midi à Lumbini Park ou NTR Gardens

Un après-midi à Lumbini Park ou NTR Gardens

Choisissez Lumbini Park pour ses promenades au bord du lac et ses balades en bateau, ou NTR Gardens pour profiter d’un parc paysager près de Hussain Sagar. Chacun offre une façon différente de passer l’après-midi sans quitter le centre.

Lumbini Park

Lumbini Park est un espace de loisirs urbain situé sur Necklace Road, en face de la nouvelle porte du secrétariat. Telangana Tourism indique des horaires de 9 h 00 à 21 h 00 et un tarif d’entrée de 20 ₹ pour les adultes et de 10 ₹ pour les enfants.

Des bateaux à moteur et des vedettes permettent de rejoindre la statue de Bouddha. Le parc propose aussi, en soirée, un spectacle de lasers et de fontaines musicales ; vérifiez les horaires actuels et les éventuels frais avant de vous organiser en fonction de celui-ci.

Pour en savoir plus sur les billets et les horaires, découvrez comment préparer votre visite à Lumbini Park.

NTR Gardens

NTR Gardens se trouve près de Hussain Sagar et abrite le mémorial de N. T. Rama Rao. Le gouvernement du district d’Hyderabad mentionne notamment un arbre-machan, le Car Cafe, une aire de jeux pour enfants, un jardin japonais, des boutiques de souvenirs et des points de restauration.

Le gouvernement du district d’Hyderabad indique des horaires d’ouverture quotidiens de 14 h 30 à 22 h 00, tandis que la HMDA donne des horaires différents en semaine et les week-ends ou jours fériés. Selon la HMDA, le droit d’entrée est de 20 ₹ par adulte et de 10 ₹ par enfant âgé de 3 à 12 ans.

Comment adapter votre journée aux horaires d’ouverture ?

Comment adapter votre journée aux horaires d’ouverture ?

Consultez le site officiel avant de partir, puis organisez vos visites au musée et dans les parcs en fonction des horaires en vigueur. Vérifiez les jours et heures d’ouverture du musée ainsi que les modalités d’achat des billets ; les deux sources officielles indiquent des horaires différents pour NTR Gardens.

Lumbini Park est ouvert de 9 h 00 à 21 h 00. Le spectacle de fontaines en soirée et les balades en bateau peuvent influencer votre programme, mais vérifiez les horaires actuels et les éventuels frais au lieu de supposer qu’ils ont lieu à une heure précise.

Se déplacer entre les sites et rentrer à l’hôtel

Optez pour un itinéraire compact : commencez par le musée, continuez jusqu’à Hussain Sagar, puis choisissez l’un des parcs voisins pour l’après-midi. Lumbini Park se trouve à environ 7 minutes à pied d’un hôtel à environ 7 minutes à pied de Lumbini Park ; c’est une dernière étape facile avant de rentrer.

Si vous poursuivez votre trajet en transports en commun, le gouvernement du district d’Hyderabad indique que Hussain Sagar est desservi par les trains locaux, les bus, les taxis et les autos-rickshaws. Le lac se trouve à près de 3 km de la gare de Nampally et à 4,5 km de celle de Secunderabad.

Foire aux questions

Que peut-on visiter avec Hussain Sagar ?

Birla Mandir et NTR Gardens sont des sites proches à découvrir en même temps que le lac. Lumbini Park se trouve sur sa rive sud.

Combien coûte l’entrée à Lumbini Park ?

Le droit d’entrée est de 20 ₹ pour les adultes et de 10 ₹ pour les enfants. Vérifiez le tarif des bateaux et du spectacle avant votre visite.

NTR Gardens ouvre-t-il l’après-midi ?

Une source officielle indique des horaires quotidiens à partir de 14 h 30, tandis que la HMDA donne des horaires différents selon le jour. Vérifiez les horaires en vigueur avant de partir.

Hyderabad

Deccan Comforts