Deccan Comforts
Hussain Sagar, its island Buddha statue and the Hyderabad skyline
معالم وأنشطة في حيدر آباد

يوم واحد في حيدر آباد: برنامج في قلب المدينة

نُشر في مدة القراءة: 4 د

بقلم Batu Erdene

لبرنامج سياحي ليوم واحد في حيدر آباد، ابدأ صباحك في متحف بي. إم. بيرلا للعلوم، ثم اقضِ بعض الوقت حول حسين ساغار، واختر حديقة لومبيني أو حدائق إن تي آر لزيارة بعد الظهر. تقع هذه المعالم المركزية بالقرب من بعضها، لذا يمكنك تخصيص يومك لمنطقة البحيرة بدلاً من محاولة زيارة أرجاء المدينة كلها.

  • الصباح: ابدأ بزيارة متحف بي. إم. بيرلا للعلوم؛ وتحقّق من مواعيد العمل الحالية ومتطلبات التذاكر.
  • منتصف النهار: توجّه إلى حسين ساغار، البحيرة الواقعة بين حيدر آباد وسيكندر آباد.
  • بعد الظهر: اختر حديقة لومبيني أو حدائق إن تي آر؛ إذ تختلف مواعيد العمل الواردة في المصدرين الحكوميين للحدائق الأخيرة.
  • التذاكر: تحدد هيئة سياحة تيلانغانا رسوم دخول حديقة لومبيني بـ ₹20 للبالغين و₹10 للأطفال.
ابدأ بزيارة متحف أو معلم قريب

ابدأ بزيارة متحف أو معلم قريب

يُعد متحف بي. إم. بيرلا للعلوم محطة أولى مناسبة، لكن تحقّق من أيام العمل وساعاته ومتطلبات التذاكر قبل ترتيب برنامج الصباح على أساس زيارته.

بعد المتحف، يمكنك زيارة معبد بيرلا ماندير أو رافيندرا بهاراثي قبل التوجه إلى البحيرة. ويتناول هذا الدليل أيضاً المتحف ضمن التخطيط لزيارة متحف بي. إم. بيرلا للعلوم.

كيف تقضي وقت منتصف النهار حول حسين ساغار؟

كيف تقضي وقت منتصف النهار حول حسين ساغار؟

تُعد حسين ساغار وجهة مثالية لمنتصف النهار؛ فالبحيرة تصل بين حيدر آباد وسيكندر آباد، وتقع حديقة لومبيني على طرفها الجنوبي. وقد حُفرت عام 1562 في عهد إبراهيم قلي قطب شاه، وتحمل اسم حسين شاه ولي.

خصّص وقتاً للاستمتاع بإطلالة الواجهة البحرية وتمثال بوذا في البحيرة. وتصف هيئة سياحة تيلانغانا التمثال بأنه منحوت من كتلة واحدة من الغرانيت الأبيض، ويبلغ ارتفاعه 18 meters ويزن أكثر من 450 tons. يمكن الوصول إلى البحيرة عبر الطرق، كما ترتبط بها القطارات المحلية والحافلات وسيارات الأجرة والريكشات. وللتعرّف أكثر إلى المنطقة، اقرأ عن زيارة الواجهة البحرية لحسين ساغار.

تحدد حكومة مقاطعة حيدر آباد ساعات زيارة حسين ساغار من 8:00 صباحاً إلى 10:00 مساءً يومياً. ويقع معبد بيرلا ماندير وحدائق إن تي آر بالقرب منها، ويمكن الجمع بين زيارتها والبحيرة.

بعد الظهر في حديقة لومبيني أو حدائق إن تي آر

بعد الظهر في حديقة لومبيني أو حدائق إن تي آر

اختر حديقة لومبيني للاستمتاع بممرات الواجهة البحرية ورحلات القوارب، أو حدائق إن تي آر لزيارة حديقة منسّقة بالقرب من حسين ساغار. تمنحك كل منهما طريقة مختلفة لقضاء فترة بعد الظهر من دون مغادرة وسط المدينة.

حديقة لومبيني

حديقة لومبيني مساحة ترفيهية حضرية تقع على طريق نيكليس، مقابل البوابة الجديدة للأمانة العامة. وتحدد هيئة سياحة تيلانغانا ساعات عملها من 9:00 صباحاً إلى 9:00 مساءً، ورسوم الدخول بـ ₹20 للبالغين و₹10 للأطفال.

تنطلق رحلات القوارب إلى تمثال بوذا، وتشمل القوارب الآلية والقوارب السريعة. وتستضيف الحديقة أيضاً عرضاً مسائياً للّيزر والنافورة الموسيقية؛ تحقّق من موعده الحالي وأي رسوم قبل ترتيب زيارتك على أساسه. لمعرفة المزيد عن التذاكر والمواعيد، اطّلع على كيفية التخطيط لزيارة حديقة لومبيني.

حدائق إن تي آر

تقع حدائق إن تي آر بالقرب من حسين ساغار، وتضم النصب التذكاري إن. تي. راما راو. وتذكر حكومة مقاطعة حيدر آباد من معالمها شجرة ماتشان، ومقهى السيارات، ومنطقة ألعاب للأطفال، والحديقة اليابانية، ومتاجر الهدايا التذكارية، ومنافذ الطعام.

تحدد حكومة مقاطعة حيدر آباد ساعات العمل اليومية من 2:30 مساءً إلى 10:00 مساءً، بينما تورد هيئة تنمية منطقة حيدر آباد الحضرية (HMDA) مواعيد مختلفة لأيام العمل وعطلات نهاية الأسبوع أو العطل الرسمية. وتحدد الهيئة رسوم الدخول بـ ₹20 للبالغين و₹10 للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و12 عاماً.

كيف تعدّل برنامج اليوم وفق مواعيد العمل؟

كيف تعدّل برنامج اليوم وفق مواعيد العمل؟

تحقّق من الموقع الرسمي قبل الذهاب، ثم رتّب زيارة المتحف والحدائق بحسب مواعيد العمل الحالية. ينبغي التأكد من أيام عمل المتحف وساعاته ومتطلبات التذاكر، كما تختلف المواعيد التي يوردها المصدران الحكوميان لحدائق إن تي آر.

تفتح حديقة لومبيني من 9:00 صباحاً إلى 9:00 مساءً. وقد يؤثر عرض النافورة المسائي ورحلات القوارب في توقيت زيارتك، لكن تأكّد من الجدول الحالي وأي رسوم بدلاً من افتراض موعد محدد لها.

التنقّل بين المحطات والعودة إلى الفندق

اجعل مسارك مختصراً: ابدأ بالمتحف، ثم توجّه إلى حسين ساغار، واختر بعدها إحدى الحدائق القريبة لقضاء فترة بعد الظهر. تبعد حديقة لومبيني نحو 7 دقائق سيراً على الأقدام عن فندق يبعد نحو 7 دقائق سيراً على الأقدام عن حديقة لومبيني، ما يجعلها محطة أخيرة سهلة قبل العودة.

إذا كنت ستتابع تنقّلك بوسائل النقل العام، فتذكر حكومة مقاطعة حيدر آباد أن حسين ساغار مرتبطة بالقطارات المحلية والحافلات وسيارات الأجرة والريكشات. وتبعد البحيرة نحو 3 كم عن محطة قطارات نامبالي و4.5 كم عن محطة قطارات سيكندر آباد.

الأسئلة الشائعة

ما الأماكن التي يمكنك زيارتها مع حسين ساغار؟

يقع معبد بيرلا ماندير وحدائق إن تي آر بالقرب من البحيرة، ويمكن زيارتهما معها. أما حديقة لومبيني فتقع على طرفها الجنوبي.

كم تبلغ رسوم دخول حديقة لومبيني؟

تبلغ رسوم الدخول ₹20 للبالغين و₹10 للأطفال. تحقّق من أسعار القوارب ورسوم العروض قبل الزيارة.

هل تفتح حدائق إن تي آر بعد الظهر؟

يذكر أحد المصادر الحكومية أن ساعات العمل اليومية تبدأ عند 2:30 مساءً، بينما تورد هيئة تنمية منطقة حيدر آباد الحضرية مواعيد مختلفة بحسب نوع اليوم. تحقّق من الجدول الحالي قبل الذهاب.

Hyderabad

Deccan Comforts